19:54 Aubry: Hello!
moi: coucou alors à quoi en es-tu ?
19:55 Aubry: les bagages sont presque terminés! il était temps!!
19:56 je prends le train de 6h01 pour l'aéroport
19:57 moi: et tu as déjà prévu comment faire avec ton vélo (un carton)
19:58 Aubry: non j' ai acheté un sac pour vélo, ça rentre juste juste
19:59 du coup la voiture suffit, pas besoin du bus!
moi: pas mal ça !
20:01 Aubry: ニコラは元気です 明日帰ります
20:02 moi: je ne sais pas si tu as vu que nous avons eu des vents et une pluie diluvienne hier. La CGN n'a pas navigué sur le Léman de toute la journée et les chantiers devaient baisser leurs grues et veiller à leurs échaffaudages !
20:03 tu sais parler japonais ? moi aussi je te souhaite un tout beau retour !
20:05 Aubry: non j'avais pas vu, j espère que ça sera calme pour mon retour! oui je parle courament!
20:06 moi: oui moi aussi car autrement gare aux turbulences !
20:07 tu es où là, tout près de la gare ?
20:10 Aubry: oui à 10 minutes à pied en temps normal, mais là ça va me prendre au moins une demie heure
moi: alors ne te mets pas en retard ! tu passes à nouveau par Londres ?
20:11 Aubry: oui
20:14 moi: Bon fiston, on t'embrasse très fort et on se réjouit de te revoir et surtout de t'entendre nous raconter...
20:17 Aubry: oui moi aussi! à tout bientôt
et voilà une dernière photo du Japon.... bagages faits ! (et les chaussures ?)